وحدة الرصد والتقييم وإدارة المخاطر والتحقق من الإحصاءات في الصينية

• 监察、评价、风险管理和统计核查股

• "وحدة" في الصينية    单位; 团; 实体; 模块; 特遣队; 股; 部队; 队
• "وحدة الرصد والتقييم" في الصينية    监察和评价股
• "الرصد" في الصينية    监视
• "الرصد والتقييم" في الصينية    监察和评价; 监测和评价
• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "وحدة التحقق والرصد" في الصينية    核查与监测小组
• "قسم الإحصاءات والرصد" في الصينية    统计和监测科
• "قسم الرصد والإحصاءات" في الصينية    监测和统计科
• "وحدة التخطيط والإحصاءات" في الصينية    规划和统计股
• "وحدة الرصد والتقييم الاقتصاديين" في الصينية    经济监测和评估股
• "وحدة التعداد والإحصاء" في الصينية    入口普查和统计股
• "الوحدة المشتركة للرصد والتقييم" في الصينية    联合监察和评价股
• "وحدة التخطيط والرصد والتقييم" في الصينية    规划、监察和评价股
• "وحدة التقييم الإداري" في الصينية    管理当局评估股
• "اجتماع الخبراء الدولي المعني بالرصد والتقييم والإبلاغ عن التقدم المحرز نحو الإدارة المستدامة للغابات" في الصينية    关于监测、评估和报告可持续森林管理进展情况的国际专家会议
• "وحدة إدارة العقود والتحقق منها" في الصينية    合同管理和核查股
• "تقييم الأخطار وإدارة المخاطر" في الصينية    危害评估和风险管理
• "وحدة الامتثال والتقييم والرصد" في الصينية    遵守情况、评价和监察股
• "إدارة المعلومات والإحصاءات بشأن العمل" في الصينية    劳工信息和统计部
• "قسم إدارة العقود والتحقق من المعدات المملوكة للوحدات" في الصينية    合同管理和特遣队所属装备核查科
• "بيان مقارن للتقديرات والإحصاءات المتعلقة بالمخدرات" في الصينية    麻醉药品估计数字和统计数字对比表
• "وحدة إدارة المخاطر" في الصينية    风险管理股
• "اجتماع الخبراء لمناقشة مشاريع المقترحات المتعلقة بإنشاء آلية حكومية دولية لتقييم المخاطر الكيميائية وإدارتها" في الصينية    讨论设立政府间化学品危害评价和管理机制建议草案的专家会议
• "الرقابة والتقييم الذاتي لمستوى المخاطرة" في الصينية    控制风险自行评估
• "الرصد والتقييم والإبلاغ" في الصينية    监测、评估和报告

• (UNA002-03108) وحدة الرصد والتقييم وإدارة المخاطر والتحقق من الإحصاءات
  (UNA002-03108)监察、评价、风险管理和统计核查股
• (UNA002-03206) وحدة الرصد والتقييم وإدارة المخاطر والتحقق من الإحصاءات
  (UNA002-03206)监察、评价、风险管理和统计核查股
• وأنشئت وحدة الرصد والتقييم وإدارة المخاطر والتحقق من الإحصاءات في عام 2009 وهي تضمن إجراء قياسات وتحليلات متعمقة لجميع أهداف إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات.
  监测、评价、风险管理和统计核查股于2009年设立，确保深入计量和分析大会和会议管理部所有目标。
• ومكن إنشاء وحدة الرصد والتقييم وإدارة المخاطر والتحقق من الإحصاءات من تجميع البيانات وتحليلها على نحو مركزي يكفل الوفاء بالمعايير المعمول بها.
  监测、评价、风险管理和统计核查股成立后，收集和分析数据的工作得以集中进行，从而确保标准的制定和实施。
• (د) النقل الخارجي لوظيفة برتبة ف-2 من وحدة الرصد والتقييم وإدارة المخاطر والتحقق من الإحصاءات إلى البرنامج الفرعي 4 (قسم دعم الاجتماعات) لرئاسة وحدة الإنتاج الرقمي (انظر الجدول 2-6، البند 2).
  (d) 1个P-2员额从监测、评价、风险管理和统计核查股调至次级方案4(会议支助科)以领导数字生产股(见表2.6项目2)。
• وتقوم وحدة الرصد والتقييم وإدارة المخاطر والتحقق من الإحصاءات التابعة للإدارة، التي أنشئت في عام 2008، بتحليل متعمق لهذه المسألة بغية كفالة أن تكون كل البيانات التي تدخل إلى مخزن البيانات دقيقة وقابلة للمقارنة على نحو تام؛
  2008年设立的大会部监察、评价、风险管理和统计核查股正在对这个问题进行深入分析，以确保输入数据库的所有数据完全准确和具有可比性；
• وشرعت وحدة الرصد والتقييم وإدارة المخاطر والتحقق من الإحصاءات في المقر أيضا في عمليات استعراض وتقييم للولايات، مركزة على الإنتاجية وأساليب العمل، من أجل تحديد المجالات التي يمكن فيها القيام بإعادة هيكلة العمليات ومواءمتها في جميع مراكز العمل، مع التركيز على المكاسب الناتجة عن زيادة الكفاءة.
  总部的监测、评价、风险管理和统计核查股也开始进行任务审查和评价，并且重点审查和评价生产率和工作流程，以确定可以改造和统一所有工作地点哪些领域的流程，重点将是提高效率。